| Grandeur | Amérique du Nord | Europe | Longueur du pied |
| S | 7 1/2 - 8 1/2 | 41 - 42 | 10 7/8 (pouces) 27,2 (cm) |
| M | 9 - 10 | 43 - 44 | 11 3/8 (pouces) 28,3 (cm) |
| L | 10 1/2 - 11 1/2 | 45 - 46 | 11 3/4 (pouces) 29,5 (cm) |
| XL | 12 - 13 | 47 - 48 | 12 3/8 (pouces) 31 (cm) |
| XXL | 14 - 15 | 49 - 50 | 13 1/4 (pouces) 33 (cm) |
Atelier Garneau, des pantoufles Produit du Québec

Acheter local, c'est bien, mais pouvoir reconnaître facilement un produit dont la provenance québécoise a été vérifiée, c'est encore mieux !
Chez nous, la fabrication locale n'est pas nouvelle, c'est au coeur de notre histoire depuis 1977. Mais aujourd'hui, nous sommes particulièrement fiers que nos produits soient certifiés Fabriqué au Québec.
Pour nous, cette certification représente un savoir-faire cultivé depuis près de 50 ans, des artisans et artisanes d'ici et une volonté qui a toujours été la même, soit celle de créer des produits de qualité tout en conservant notre production au Québec.
Que signifie la certification Fabriqué au Québec ?
Fabriqué au Québec est l'une des trois marques de certification créées par l'organisme Les Produits du Québec pour aider les consommateurs à repérer plus facilement les produits qui sont réellement produits, fabriqués ou conçus ici.
Être une entreprise québécoise ne suffit pas pour obtenir la certification Fabriqué au Québec. Chaque produit doit répondre à des critères bien précis et, avant de pouvoir afficher la marque de certification, les entreprises doivent soumettre leurs produits à un processus de vérification et fournir les pièces justificatives nécessaires.
C’est une démarche rigoureuse qui permet aux consommateurs de reconnaître plus facilement les produits réellement fabriqués au Québec.
Fabriquer au Québec : un choix qui nous définit depuis 1977

Bien avant l'arrivée de cette certification, Atelier Garneau avait déjà fait le choix de fabriquer ses produits ici.
C'est dans notre atelier des Cantons-de-l'Est que notre équipe d'artisans et artisanes donne vie à nos produits réputés. Les matières y sont travaillées avec soin en différentes étapes de confection, notamment le taillage, le collage, et l’assemblage.
Atelier Garneau est d'abord une histoire familiale et une passion pour les métiers d'art transmise de père en fille. Au fil des décennies, l'entreprise a évolué, intégré de nouvelles technologies et créé de nouveaux modèles, sans abandonner le savoir-faire artisanal qui a contribué à bâtir sa réputation.
Même lorsque produire ailleurs aurait pu représenter une avenue différente pour l'entreprise, le choix a toujours été de continuer à concevoir, fabriquer et distribuer ses produits ici.
La certification Fabriqué au Québec vient aujourd'hui donner un repère concret à cet engagement de longue date.
Des matières d'ailleurs, un savoir-faire bien d'ici

Fabriquer au Québec ne signifie pas nécessairement que toutes les matières premières doivent provenir du Québec.
Depuis les débuts de l'entreprise, nous utilisons notamment des peaux de mouton provenant de Nouvelle-Zélande et d'Australie, tandis que nos cuirs et suèdes proviennent d'Italie. Ces matières sont sélectionnées pour leur qualité supérieure et pour la renommée mondiale de leurs régions d’origine.
Nos artisans et artisanes travaillent ensuite ces matières dans notre atelier québécois afin de créer nos fameuses pantoufles et accessoires qui vous accompagnent au quotidien.
C'est d'ailleurs une distinction importante de la certification Fabriqué au Québec. Les matières premières n'ont pas nécessairement à provenir exclusivement du Québec. Ce sont l'ensemble des critères établis par la certification, dont la proportion des coûts engagés ici et la transformation principalement faite au Québec qui déterminent l'admissibilité d'un produit.
Derrière chaque paire, il y a des gens d'ici
Choisir un produit fabriqué localement, c'est aussi se rapprocher des personnes qui le confectionnent.
Derrière une paire Atelier Garneau, il y a des artisans et des artisanes expérimentés qui connaissent la matière, maîtrisent leur métier et portent attention aux détails à chaque étape de la confection.
Et c’est ce savoir-faire qui fait partie de ce que nous souhaitons préserver.
Produire ici nous permet de continuer à faire vivre une tradition artisanale développée au fil des générations, tout en la faisant évoluer, car pour nous, fabrication traditionnelle et innovation ne sont pas opposées. Notre atelier s'est modernisé au fil du temps, mais l'humain demeure au coeur de la confection.
Acheter un Produit du Québec : un choix qui a du sens
Pour Atelier Garneau, afficher la certification Fabriqué au Québec est une source de fierté, mais aussi une façon de vous permettre de faire un choix plus éclairé.
Lorsque vous choisissez l'un de nos produits fabriqués ici, vous choisissez bien sûr le confort et la qualité qui caractérisent les pantoufles Atelier Garneau. Mais vous encouragez aussi un savoir-faire local, une équipe d'artisans québécoise et une entreprise familiale qui continue de croire qu'il est possible de fabriquer des produits d'exception chez nous.

Depuis 1977, beaucoup de choses ont changé chez Atelier Garneau. De nouveaux modèles ont vu le jour, notre atelier s'est modernisé et l'entreprise est passée d'une génération à l'autre, mais une chose demeure, c’est notre volonté de créer ici des produits faits avec soin et pensés pour durer.
La certification Fabriqué au Québec nous permet aujourd'hui de mettre un sceau reconnu sur une histoire qui, elle, s'écrit depuis près de 50 ans.
Alors la prochaine fois que vous apercevrez le logo Fabriqué au Québec sur un produit Atelier Garneau, vous saurez ce qu'il représente : un produit vérifié, un savoir-faire d'ici, et beaucoup de fierté québécoise.
Sources
https://lesproduitsduquebec.com/processus-de-verification
https://www.quebec.ca/nouvelles/actualites/details/achat-quebecois-les-produits-du-quebec-auront-leurs-marques-de-certification-39465
https://lesproduitsduquebec.com/blogue/articles/notre-page-produits-approuves-est-en-ligne
https://ateliergarneau.ca/pages/notre-histoire